that female individuals shall be eligible for appointment and admission to the Coast Guard Academy, and that the relevant standards required for appointment, admission, training, graduation, and commissioning of female individuals shall be the same as those required for male individuals, except for those minimum essential adjustments in such standards required because of physiological differences between male and female individuals.