Historical and Revision Notes

Revised Section

Source (U.S. Code)

Source (Statutes at Large)

1349(a)

31:665(i)(1)(words before semicolon related to (a), (b)).

R.S. § 3679(i)(1)(words before semicolon related to (a), (b)); Mar. 3, 1905, ch. 1484, § 4(1st par.), 33 Stat. 1257; Feb. 27, 1906, ch. 510, § 3, 34 Stat. 48; restated Sept. 6, 1950, ch. 896, § 1211, 64 Stat. 768.

1349(b)

31:638a(c)(2)(2d sentence).

July 16, 1914, ch. 141, § 5(c)(2)(2d sentence), 38 Stat. 508; restated Aug. 2, 1946, ch. 744, § 16(a), 60 Stat. 810.

In subsection (a), the words “In addition to any penalty or liability under other law” are omitted as surplus. The words “District of Columbia government” are added because of section 47–105 of the D.C. Code.

In subsection (b), the words “of the Government” and “from duty” are omitted as unnecessary because of the restatement. The word “pay” is substituted for “compensation” for consistency. The word “agency” is substituted for “department” because of section 101 of the revised title and for consistency.